El present avís legal recull les condicions generals que regulen l'accés i l'ús del portal www.texbor.com, en endavant "el portal", del qual n'és titular i propietari "Texbor, S.A.", en endavant la Propietària.

L'ús del Portal implica l'expressa i plena acceptació de les presents condicions generals, de totes i cadascuna de les disposicions incloses en el present Avis Legal en la versió publicada en el moment en què l'usuari accedeixi al susdit Avís. Per aquest motiu, l'usuari ha de llegir el present Avís Legal cada vegada que accedeixi al Portal, atès que poden produir-se modificacions en les condicions generals, sense perjudici de les condicions particulars que es poden aplicar a determinats serveis concrets del portal.

L'accés al portal és gratuït i la seva visualització no requereix cap subscripció prèvia ni registre. A través del portal es facilita informació de la empresa TEXBOR, S.A. i es convida a poder comprar en els seves botigues ON-LINE.

Responsabilitats

La informació continguda en el portal és la vigent en la data de l'última actualització. La Propietària no garanteix els possibles errors en l'accés al portal, ni en el contingut; tanmateix adoptarà les mesures escaients per tal d'evitar-los, corregir-los i/o actualitzar-los tan aviat com es detectin.

La Propietària es reserva el dret de modificar i actualitzar la informació del portal, la presentació i configuració del mateix i les condicions d'accés sense necessitat de cap avís previ i en qualsevol moment. Igualment, la Propietària es reserva el dret a modificar i/o ometre, totalment o parcial, els continguts del portal, així com restringir-ne l'accés.

Si s'han de dur a terme operacions de manteniment, reparació, actualització o millora dels serveis, la Propietària es reserva el dret de suspendre temporalment i sense necessitat d'avís previ l'accés al portal, així com el dret de prestació o cancel·lació dels serveis, sense perjudici de procurar posar-ho en coneixement dels usuaris, sempre que les circumstàncies ho permetin.

L'ús d'aquest portal i la informació que es facilita és responsabilitat de l'usuari. La Propietària no es responsabilitza dels danys i perjudicis produïts o que es puguin produir de qualsevol naturalesa, que es derivin de l'ús de la informació, de les matèries contingudes en el portal i dels programes que incorpora. La Propietària no es responsabilitza de l'ús que l'usuari i/o el client del web facin dels serveis, continguts, enllaços i hiperenllaços inclosos en el portal.

Cap tercer podrà establir relació de framing entre les seves pàgines web i el portal. Igualment, la Propietària no es fa responsable del contingut de tercers que es pugui accedir mitjançant enllaços continguts al portal.

Propietat intel·lectual sobre els continguts

Tots els elements que apareixen al portal, així com la seva estructura, disseny i codi font, són propietat de “Texbor, S.A.” i estan protegits per la normativa de propietat intel·lectual. No podran realitzar-se actes de reproducció, modificació, distribució o comunicació pública del Portal sense el consentiment previ de la Propietària. L'accés per part de l'usuari i/o client als continguts i serveis del Portal no implica cap dret de transmissió, cessió, dret d'utilització, alteració, explotació, reproducció, distribució o comunicació pública dels mateixos objecte de propietat intel·lectual, sense la prèvia i expressa autorització específicament atorgada a l'efecte per part de la Propietària o del tercer titular dels drets, si escau.

Els usuaris i/o clients del portal únicament podran realitzar un ús privat i personal dels continguts del mateix, és a dir, únicament tindran dret a visualitzar i realitzar còpies dels continguts per al seu ús personal i exclusiu, havent d'exercir aquests drets en base als principis de bona fe i a la normativa aplicable. Queda absolutament prohibit l'ús del portal o de qualsevol dels seus elements amb finalitats comercials o il·lícites.

La utilització no autoritzada de la informació continguda en aquest portal, així com els perjudicis ocasionats en els drets de propietat intel·lectual, poden donar lloc a l'exercici de les accions que legalment corresponguin i, si escau, a les responsabilitats derivades del susdit exercici.

Protecció de dades

En estricte compliment de la Llei Qualificada 15/2003 de protecció de dades personals, s'informa als usuaris que:

La visita al portal és anònima. Tanmateix, amb l'objectiu d'oferir un millor servei i facilitar l'ús del portal, s'analitzen el número de pàgines visitades, el número de visites, així com l'activitat dels visitants en el portal, i la seva freqüència d'utilització.

S'informa als usuaris i/o clients que les seves dades personals passaran a formar part del fitxer Usuaris, gestionat per la Propietària, la finalitat del qual és l'enviament d'informació, notícies, publicitat, i qualsevol altra activitat que pugui realitzar-se. Així mateix, s'informa als usuaris i/o clients que poden exercir els drets d'accés, rectificació, supressió i oposició a través de la pàgina web www.texbor.com o l'adreça consultas.online@texbor.com. L'usuari i/o client té l'obligació de mantenir constantment actualitzades les dades de manera que es corresponguin amb la realitat. 

Les dades de caràcter personal tractades en el fitxer “Usuaris” únicament seran cedides a tercers quan sigui necessari, amb l'únic objectiu de donar compliment a les finalitats a les quals està destinat el portal.

Compromisos

No realitzar publicitat enganyosa.

La Propietària es compromet a no realitzar publicitat enganyosa. En aquest sentit, no es considerarà publicitat enganyosa els errors formals o numèrics que puguin trobar-se en el contingut de les diferents seccions del portal a causa del manteniment i/o l'actualització incompleta o defectuosa de la informació continguda en aquelles seccions del portal com a conseqüència del que s'esmenta en el present apartat, i la Propietària es compromet a corregir-ho tan aviat com tingui constància dels susdits errors.

No remetre comunicacions comercials sense identificar-les. 

D'acord amb el que disposa la Llei Qualificada 15/2003 de protecció de dades personals, la Propietària es compromet a no remetre comunicacions publicitàries o promocionals per correu electrònic ni per cap altre mitjà de comunicació electrònic similar sense identificar-les com a comunicació comercial i sense que prèviament hagin estat sol·licitades o expressament autoritzades pels destinataris de les mateixes.

En aquest sentit, no es considerarà comunicació comercial la informació que s'enviï des del portal que tingui per finalitat el manteniment de la relació amb l'usuari o contractual, sí és el cas, així com el desenvolupament de les feines d'informació, formació i altres activitats pròpies del servei que l'usuari i/o client hagin pactat.

Igualment, el destinatari podrà revocar el consentiment pel tractament de les seves dades amb finalitats promocionals de manera directa, senzilla i gratuïta des del portal.

Cookies

El portal utilitza cookies que queden emmagatzemades a l'ordinador de l'usuari i/o client. Les cookies són petits fitxers que el servidor envia als ordinadors dels usuaris i/o clients, però que no proporcionen cap informació de caràcter personal. El servidor on es troba allotjat el portal reconeix automàticament l'adreça IP dels ordinadors del client i/o usuari, el dia i l'hora en què s'estableix i finalitza la connexió, així com la informació sobre les diferents seccions consultades. És necessari que el servidor conegui aquestes dades per poder comunicar-se.

L'usuari i/o client pot configurar el seu navegador per tal que l'avisi de la presència de cookies. Igualment, l'usuari pot configurar el seu navegador de manera que no rebi aquestes cookies, ja que aquest fet no impedirà que pugui accedir a la informació del portal.

Sigui com sigui, l'accés al portal implica l'acceptació per part de l'usuari i/o client de les cookies anteriorment indicades i de qualsevol altra que per raons tècniques, organitzaves o de qualsevol altre tipus puguin existir.  

Polítiques d'ús

L'usuari i/o client és responsable del compliment de les lleis i reglaments en vigor i les regles aplicables a l'ús que es faci dels productes i aplicacions. No obstant això, es prohibeix tot ús del portal contrari a la bona fe en particular, i de manera no exhaustiva:

La utilització que sigui contrària a la normativa andorrana o que infringeixi els drets de tercers.

La publicació o transmissió de qualsevol contingut que resulti violent, obscè, abusiu, il·legal, racial, xenòfob o difamatori.

Alterar o intervenir per mitjans fraudulents, pàgines web personals o correus electrònics o sistemes d'altres usuaris o tercers sense la seva autorització.

Els cracks, números de sèrie de programes o qualsevol altre contingut que vulneri els drets de propietat intel·lectual de tercers.

La recollida i/o utilització de dades personals d'altres usuaris sense el seu consentiment exprés o contravenint el que disposa la Llei Qualificada 15/2003 de protecció de dades personals.

La utilització del servidor de correu, el domini i les adreces de correu electrònic amb finalitats de correu brossa, bombardeig de correu, suplantació d'identitat, frau sota custòdia de tercers, Scam 419, pharming, difusió de virus (troians, etc.) o qualsevol altre tipus d'activitat realitzada amb ànims fraudulents o delictius.

El client i/o usuari té l'obligació de mantenir operativa, activa i actualitzada l'adreça de correu electrònic proporcionada en el formulari facilitat, ja que constitueix el mitjà de comunicació preferent utilitzat pel portal.

L'usuari i/o client és l'únic responsable del contingut de les dades i informació transmesa i emmagatzemada en els espais contractats o autoritzats que no siguin gestionats pel portal, així com dels hiperenllaços, de les reivindicacions de tercers i de les accions legals que poden afectar a la propietat intel·lectual, drets de la personalitat, protecció de dades i qualsevol altre.

Queda expressament prohibit accedir, modificar, visualitzar la configuració, estructura i fitxers dels servidors del portal. Qualsevol problema que es pogués produir en els servidors i sistemes de seguretat del portal com a conseqüència directa de una actuació negligent del client i/o usuari, aquest respondrà per la responsabilitat civil i penal que correspongui.

El client i/o usuari respectarà els estàndards tècnics disposats pel portal en l'administració i desenvolupament dels productes utilitzats i/o contractats de manera que no es produeixi un ús abusiu que retardi els servidors perjudicant la prestació dels productes o drets d'altres usuaris i/o clients.

Els usuaris que contractin a través del portal reconeixen ésser majors d'edat. La contractació efectuada per menors d'edat requereix l'autorització prèvia dels seus pares, tutors o representants legals, que es consideraran responsables de la contractació efectuada pels menors al seu càrrec.

Copyright

Tots els drets derivats de la propietat intel·lectual estan expressament reservats per la Propietària. El codi font, els dissenys gràfics, les imatges, les fotografies, la música, els sons, les animacions, el programari, els textos, els noms de domini, les marques, així com la informació i els continguts recollits en tota la web, estan protegits per la legislació andorrana a favor de la Propietària.

La Propietària no permet, total ni parcialment, la reproducció, la publicació, el tractament informàtic, la distribució, la difusió, la modificació, la transformació o la descompilació, sense el permís previ i per escrit. L'usuari, només pot utilitzar el material que aparegui al portal pel seu ús personal i privat, quedant prohibit l'ús amb finalitats comercials o qualsevol altre ús que no sigui personal i privat.

La Propietària velarà tant pel compliment de les anteriors condicions com per la deguda utilització de la seva propietat intel·lectual i industrial exercint totes les accions legals que corresponguin.

La propietària podrà modificar, sense previ avís, la informació continguda en el portal, així com la seva configuració i presentació.

Aceptació

L'accés i utilització del portal implica el consentiment i acceptació de l'usuari i/o client i la seva adhesió a les condicions anteriorment detallades.